i
ndex
i
ntroductio
i
magines
||
p
artitura
e
xemplar
t
ranslatio
bibliographia
e-mail
CTH 458.21.4
Citatio:
(ed.), hethiter.net/: CTH 458.21.4 (TX 13.10.2014, TR )
§ 1'
§ 2'
§ 3'
§ 4'
§ 5'
§ 6''
§ 7''
§ 8''
§ 3'
5
--
[
…
]
=ma=za
SÍG
marši
[
ḫšin
dāi
]
1
5
A
Vs. I 5'
[
_ _
]
-ma-za
SÍG
mar-ši-i
[
ḫ-
…
]
6
--
[
…
ḫūm
]
anda
arḫa
a
[
nš
(
z
)
i
]
6
A
Vs. I 5'
[
…
]
Vs. I 6'
[
_ _ _
]
-an-da
ar-ḫa
a
[
-
…
]
7
--
[
…
]
-zi
7
A
Vs. I 6'
[
…
]
Vs. I 7'
[
_ _
(
_
)
]
-zi
8
--
nu
kišan
[
…
]
8
A
Vs. I 7'
nu
kiš-an
[
…
]
9
--
[
…
]
-tiš
ḪUL
-lu
[
…
DINGIR
MEŠ
-a
]
š
karpiš
DUMU
-a
[
nnaš
ḫuipayatar
…
ḫapa
]
lliyatar
DINGIR
M
[
EŠ
…
kuit
i
]
mma
kuit
NÍ.T
[
E
(
-
)
…
]
9
A
Vs. I 7'
[
…
]
Vs. I 8'
[
_ _
(
_
)
]
-ti-iš
ḪUL
-lu
[
…
]
Vs. I 9'
[
_ _
-a
]
š
kar-pí-iš
DUMU
-a
[
n-
…
]
Vs. I 10'
[
ḫa-pa
]
l-li-ia-tar
DINGIR
M
[
EŠ
…
]
Vs. I 11'
[
i
]
m-ma
ku-it
NÍ.T
[
E
(
-
)
…
]
10
--
[
…
]
uttar
anda
memai
10
A
Vs. I 11'
[
…
]
Vs. I 12'
ut-tar
an-da
me-ma-i
11
--
[
…
]
anda
11
A
Vs. I 12'
[
…
]
Vs. I 13'
an-da
12
--
našma=
(
š
)
ši=ššan
[
…
]
D
Miyatanzipaš
[
…
]
12
A
Vs. I 13'
na-aš-ma-ši-iš-š
[
a-an
…
]
Vs. I 14'
D
Mi-ia-ta-an-zi-pa-aš
2
[
…
]
¬¬¬
1
Vgl. Einleitung zu CTH 458.21.1.
2
Bawanypeck 2005
, 272:
D
Mi-ia-ta
D
Zi-pa-aš
.
Editio ultima:
Textus
13.10.2014;
Traductionis